事业如日中天的离婚律师丹尼尔·拉弗提（皮尔斯·布鲁斯南饰）和奥黛丽·伍斯（朱丽安·摩尔饰）所看到的都是爱情错位后反目成仇的最糟糕案例。在纽约的同行业中，两人均是其中的佼佼者，正因为如此，两个人也经常在法庭上针锋相对，唇枪舌战。事实上，在他们各自的生活中，奥黛丽和丹尼尔是一对完全相反的生活范例：她严格地按照法律书中的章程执行着自己法律的义务；而他却总是倚仗着自己从媒体中赢得的声誉来打赢官司。 　　本来两个人是相安无事地过着自己的日子，不过事实证明老天爷永远都不会那么仁慈。在一件非常受公众关注的离婚案子中，他们分别成为了摇滚歌星贾米森(迈克尔·辛饰)和时装设计师塞丽娜(帕克·波西饰)的离婚诉讼律师，由于委托人都是社会上有头有脸的人物，争论的中心议题集中到了一座爱尔兰城堡的归属问题上。显然，那对以前是夫妻现在是仇家的人都想将其纳入自己的名下。 　　为了掌握一手材料，奥黛丽和丹尼尔不得不一起来到爱尔兰收集对己方有利的证据，但是，他们渐渐发现自己根本就没有办法抗拒存在于两人中间的吸引力，虽然他们中的任何一个人都不愿意承认这个事实……在一次当地盛大节日的彻夜狂欢之后，从酒醉中醒来的奥黛丽惊讶地发现自己手上的戒指和睡在旁边的丹尼尔，原来这对冤家已经糊里糊涂的结为了夫妻，而他们还不得不返回纽约为当事人的权益而成为对手，这对曾经“拆散”了无数“美满姻缘”的冤家现在正面临着艰难的选择，在面对他们那令人不敢置信的新身份的同时，还要继续在法庭上对簿公堂。